Ein Elefant irrt sich gewaltig

Komödie/Liebe, Frankreich 1976

Nicht verfügbar in Ihrem Land

Wenn ein Luftzug die Midlife-Crisis aufwirbelt: Ein Mann verliebt sich in die Frau in Rot – ein Romcom-Klassiker

Wie kommt der verheiratete Familienvater Étienne (Jean Rochefort) nur im Bademantel bekleidet auf einen Fenstersims hoch über den Pariser Champs-Élysées? Der biedere Spitzenbeamte hatte bis vor kurzem nichts Böses oder gar Unanständiges im Sinn. Das Unglück begann denn auch nicht in der Höhe, sondern in einer Tiefgarage: als ein Luftzug das rote Kleid einer schönen Unbekannten (Anny Duperey) hochwehte. Von da an versucht Étienne ungeschickt, ein Abenteuer mit Charlotte einzufädeln. Rat holt er sich bei seinen drei Freunden, die, ebenfalls in den Vierzigern, mit Muttersöhnchen-Neurosen, Ehekrisen und unausgesprochenen Sehnsüchten eigentlich selbst schon genug am Bein haben. Pointiert verbindet Jean-Loup Dabadies Drehbuch die reichlich gestreute Situationskomik mit einer dem Alter der Figuren angemessenen Melancholie. Hinter den Pannen der Freunde zeigt sich nämlich das treffliche Porträt einer Männergeneration in der Midlife-Crisis. Der Film zählt zu den Höhepunkten der französischen Gesellschaftskomödie der 1970er-Jahre, und erhielt eine Fortsetzung namens "Wir kommen alle in den Himmel". In Hollywood wurde der Erfolgsstoff als „Die Frau in Rot“ neu verfilmt - nicht von ungefähr zitiert die berühmte Szene mit dem wehenden roten Kleid Marilyn Monroe. "Melancholische, mit frivolem Witz angereicherte Komödie, welche die tragikomische "Midlife Crisis" ihrer Helden mit mild-ironischer Sympathie schildert. DDR-Titel: MONSIEUR AUF ABWEGEN" (Lexikon des Internationalen Films)
104 Min.
SD
Stereo
FSK 16
Sprache:
Deutsch

Auszeichnungen

César Awards 1977 Bester Nebendarsteller Claude Brasseur

Weitere Informationen

Komposition:

Vladimir Cosma

Sound Design:

Bernard Aubouy

Besetzung:

Jean Rochefort (Étienne)

Anny Duperey (Charlotte)

Claude Brasseur (Daniel)

Guy Bedos (Simon)

Victor Lanoux (Bouly)

Danièle Delorme (Marthe Dorsay)

Marthe Villalonga (Mouchy Messina)

Maurice Bénichou (Gonthier)

Originaltitel:

Un éléphant ça trompe énormément

Originalsprache:

Französisch

Weitere Titel:

As Belas Mulheres dos Outros

Ce skace slon cez plot

Certi piccolissimi peccati

Hvordan man narrer sin kone... og slipper skidt fra det

Jak zrobic slonia w trabe

Monsieur auf Abwegen

O Doce Perfume do Adultério

Pusu

Sokat akar a szarka...

Format:

16:9 SD, Farbe, Stereo

Altersfreigabe:

FSK 16

Sprache:

Deutsch

Weiterführende Links:

IMDb

The Movie Database